Зимняя фауна морских, околоводных и водоплавающих птиц заповедника «Утриш»

В зимнее время заповедник «Утриш» является важным местом пребывания птиц. Во время учетов 2010–2015 гг. в зимний период в заповеднике «Утриш» отмечено 45 видов птиц, из которых 16 видов встречаются регулярно, а 7 видов (обыкновенный гоголь, морская чернеть, свиязь, камышница, фифи, чернозобик и чеграва) отмечены только в период с 2010 г. Многочисленны большая поганка, озерная чайка, большой баклан, хохотунья, и левантский буревестник. В отдельные годы высока численность также морского голубка, сизой чайки и чернозобой гагары. Общая численность зарегистрированных птиц, по учетам в середине января в 2013–2015 гг. в районе мыса Большой Утриш, составляла 30–35 тыс. особей. При ухудшении погодных условий численность зимующих птиц превышала 150 тыс. особей. Исследования подтвердили важность заповедника «Утриш» для зимующих птиц, экологически связанных с водными местообитаниями.

In winter time the Utrish Nature Reserve is an important place for birds. During the surveys of 2010-2015, 45 species of birds were recorded in the winter period in the Reserve, of which 16 species occur regularly, and 7 species (Goldeneye, Scaup, Wigeon, Moorhen, Wood Sandpiper, Dunlin and Caspian Tern) were recorded only in the period since 2010. The Crested Greebe, Black-headed Gull, Great Cormorant, Yellow-legged Gull, and Mediterranean Shearwater are abundant. In some years, the numbers of Slender-billed Gull, Common Gull and Black-throated Loon were also high. The total number of recorded birds, according to the mid-January counts in 2013–2015 in the area of Cape Bolshoi Utrish, was 30–35 thousand birds. When weather conditions worsened, the number of wintering birds exceeded 150 thousand individuals. The research confirmed the importance of the Utrish Nature Reserve for wintering birds ecologically associated with aquatic habitats.