Взгляд на ландшафт сада через известную историю, которая передавалась из поколения в поколение [на англ. яз.]

Сад дома, в котором жил японский ландшафтный архитектор Дзюки Иида, был создан в 1967 году, затем изменен и снесен в 2011 году. В этой статье мы берем сцену из сада и интерпретируем ее посредством знаменитой истории, известной автору. Прежде всего, я связал с ней историю Момотаро, которая широко бытует в Японии. Затем я вспомнил похожую историю - историю Исхода. В данной работе мы рассмотрели сад Ииды, сравнив рассказ с реальным пейзажем.

The garden of the house where Japanese landscape architect Juki Iida lived was prototyped in 1967, later modified, and demolished in 2011. This paper takes a scene from the garden and interprets it through a famous story the author knows. First of all, I associated the story of Momotaro, which is handed down in Japan. Next, I recalled a story similar to this, the story of Exodus. This paper examined Iida’s garden while comparing the story with the actual scenery.