Новые виды в орнитофауне Кавказского заповедника

Видовой состав птиц Кавказского заповедника изучен достаточно полно. Однако, к настоящему времени получены новые сведения о присутствии или характере пребывания некоторых видов птиц, информация о которых опубликована лишь частично. Согласно последней сводке по орнитофауне Кавказского заповедника от 2002 г., на его территории отмечено 174 вида птиц, среди которых — 81 гнездящиеся и гнездование еще 16 видов предполагается, 59 — пролетные, 10 — зимующие и 8 — залетные. Ниже приводятся данные о видах птиц, не отмечавшихся ранее на территории Кавказского заповедника, не наблюдавшихся более 50 лет, а также сведения, уточняющие статус пребывания некоторых видов.

The species composition of the avifauna of the Caucasus Reserve has been studied quite fully. However, to date, new information has been received on the presence of certain species of birds, information about which is only partially published. According to the latest report on the avifauna of the Caucasus Reserve from 2002, 174 bird species were recorded on its territory, among which 81 nesting and 16 probably nesting species, 59 are migratory, 10 are wintering and 8 are random. The following gives data on species of birds that have not been observed previously on the territory of the Caucasus Reserve, have not been observed for more than 50 years, as well as information specifying the status of stay of some species.