Многоядный крифал (Hypothenemus eruditus (Westwood 1836), Coleoptera, Curculionidae, Scolytinae) — первая находка на самшите в России

Описано формирование очагов многоядного крифала (Hypothenemus eruditus) на самшите (Buxus sempervirens ssp. colhica). Дерево погибло в результате повреждений, нанесенных гусеницами Neoglyphodes pespectalis. Это первое обнаружение Hypothenemus eruditus на самшите и первое открытие его очагов в России.

The formation of Hypothenemus eruditus foci is described on a tree of Buxus sempervirens ssp. Colhica, which died as a result of damage caused by caterpillars of Neoglyphodes pespectalis. This is the first record of Hypothenemus eruditus on boxwood and the first discovery of its foci in Russia.