Азмычское высокогорное болото Западного Кавказа

В 1938 г., во время маршрутных исследований Западного Кавказа автору удалось обнаружить на территории Кавказского заповедника весьма оригинальное высокогорное болото, приближающееся по типу к западноевропейским горным болотам, неоднократно описанным иностранным болотоведами, но ни разу не отмеченным в нашей ботанической литературе.

Высокогорные болота составляют весьма характерный элемент ландшафта большинства наших горных систем. Болота эти отличаются большим разнообразием форм, содержат много любопытных видов, являющихся наследием ледникового периода, в своих недрах они таят много неизвестного, расшифровка которого позволит заполнить не одну страницу прошлой истории растительного покрова. Несмотря на столь заманчивые перспективы изучения высокогорных болот, дело это находится в зачаточном состоянии. Даже Кавказ, лучше всего исследованный ботаниками, почти не затронут в части изучения высокогорных болот.

In 1938, during route studies of the Western Caucasus, the author managed to find a very original alpine bog in the territory of the Caucasus Nature Reserve, similar in type to Western European mountain bogs, which have been repeatedly described by foreign bogologists, but never noted in our botanical literature. Alpine bogs are a very characteristic landscape element of most of our mountain systems. These swamps are distinguished by a wide variety of forms, contain many interesting species that are the legacy of the ice age, in their depths they conceal a lot of unknowns, the decoding of which will fill out more than one page of the past history of the vegetation cover. Despite such tempting prospects for the study of highland marshes, this is in its infancy. Even the Caucasus, best studied by botanists, is almost unaffected by the study of highland marshes.